Crepuscolo del pianoforte (2021/22)

«Gli strumenti, […] hanno una loro stagione, una vita vera e propria, con la sua infancia, maturità e vecchiaia e anche la morte, oltre la quale talvolta essi ancora sussistono, ma d’una vita storica, artificiosa e culturale» (Beniamino Dal Fabbro, Crepuscolo del pianoforte)

«Los instrumentos tienen una loro estación, una vida real, con su infancia, madurez y vejez. Y también la muerte, más allá de la cual ellos existen todavía, pero una vida histórica, artificiosa y cultural»

«The instruments have they own season, a real life, with its childhood, maturity and old age. And even death, beyond which they still exist, but a historical, artificial and cultural life«

About the Transcription

– PETER SZENDY

I love them more than all the others, the arrangers. The ones who sign their names inside the work, and don’t hesitate to set their name down next to the author’s. Blunty adding their surname by means of a hyphen: Beethoven-Liszt (for a piano version of the nine symphonies), Bach-Webern (for an orchestration of the ricercare in the Musical Offering), Brahms-Schoenberg, Schubert-Berio, who else-in short, a whole mass of double signatures. Now, it seems to me that what arrangers are signing is above all a listening. (LISTEN: A HISTORY OF OUR EARS)

K. Szymanowski-Six Songs of a Fairy Tale Princess op. 31 (arranged for voice and orchestra by K. Szymanowski i B. Dozza) – Polish premiere (25- March- 2022)

https://www.nfm.wroclaw.pl/en/component/nfmcalendar/event/8785

Performers:

Giancarlo Guerrero – conductor
Iwona Sobotka – soprano
NFM Wrocław Philharmonic

 

Programme:

W. Lutosławski Interlude
A. Berg Sieben frühe Lieder
***
K. Szymanowski Six Songs of a Fairy Tale Princess op. 31 (arranged for voice and orchestra by K. Szymanowski i B. Dozza) – Polish premiere
P. Hindemith Symphonic Metamorphoses on the Themes of Carl Maria von Weber  

 

 

Dolce (2013), per quartetto d’archi

21 de diciembre de 2020. San Sebastián (Donostia). Auditorio de Musikene. Cuarteto Granados

XI. Musikagileak Musika Garaikidearen Zirkuitua / XI Circuito de Música Contemporánea Musikagileak

DESPUÉS DEL OCASO DE LA LUNA

CD MONOGRÁFICO. TEXTO DE MIGUEL ÁLVAREZ-FERNÁNDEZ

Sibila nº 60 – Revista de arte, música y literatura. Sevilla. Enero 2020

Caprichos Goyescos para guitarra

Duendecitos. Música para un Capricho de Francisco de Goya (2006)

Por que fue sensible. Música imaginada para un Capricho de Francisco de Goya (2003)