El sábado 19 de octubre a las 20:30 en la Caja Negra del Centro de Creación Contemporánea de Andalucía (https://www.c3a.es/)
en Córdoba, arranca la primera temporada de “Exploratorio”, titulada “Meditaciones en torno a lo foráneo”, un ciclo comisariado por Miguel Álvarez-Fernández y Bruno Dozza, que se desarrollará entre octubre y mayo.

On Saturday, 19th of October at 8:30 p.m. in the Caja Negra of the Centro de Creación Contemporánea de Andalucía (https://www.c3a.es/)
in Córdoba, begins the first season of “Exploratorio”, titled “Meditations around the foreign,” curated by Miguel Álvarez-Fernández and me, that will take place between October and May.

https://www.eldiadecordoba.es/cordoba/exploratorio-nueva-plataforma-c3a-explorar_0_2002523978.html

El primer concierto se titula “Entre composición e improvisación, entre oralidad y escritura-A partir de Naturale de Berio” con Aglaya González (viola), Antonio Moreno (percusión), ambos miembros del Zahir Ensemble, Montserrat Palacios (voces y máquina de coser) y Beñat Achiary (voces y bastones de bambú).
Programa:
”Naturale» (sobre melodías sicilianas), para viola sola, percusión y voz grabada, de Luciano Berio.
«Music for two Singers», de Montserrat Palacios
e improvisaciones.

The first concert is titled “Between composition and improvisation, between orality and writing. Around ‘Naturale’ of Luciano Berio” with Aglaya González (viola), Antonio Moreno (percussion), Montserrat Palacios (voice and sewing machine) and Beñat Achiary (voice and bamboo canes).
Program: ”Naturale» (on Sicilian melodies), for solo viola, percussion and recorded voice, by Luciano Berio,
«Music for two Singers», by Montserrat Palacios
and improvisations.